Presentación

El Seminario de Poética Europea del Renacimiento se constituye como grupo de investigación en el año 2000, en la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha obtenido el respaldo institucional del Plan Nacional de Investigación y ha sido reconocido por la Generalitat de Catalunya como Grup Consolidat de Recerca. En este momento integra trece investigadores de siete universidades. Cuenta entre sus fines promover el estudio y edición de las artes poéticas del Renacimiento, el estudio comparado de la teoría y la crítica literaria en la Europa altomoderna, y el análisis supradisciplinar de los textos literarios, entendidos, ante todo, como agentes de la historia, como instrumentos ideológicos, como vehículos tanto de propaganda y control social cuanto de formas de contestación y disenso. El Seminario auspicia la Bibliotheca Sphaerica, una serie, en formato digital, de textos fundamentales para la historia cultural y literaria de Europa, y participa en el sostenimiento de un archivo de prepublicaciones y de una revista científica internacional, Studia Aurea.

En el primer período de existencia, el Seminario definió sus campos de actividad e investigación en la poética y la historia de las ideas literarias en la Europa moderna, siempre en relación con el pensamiento político y religioso contemporáneo. El equipo ha publicado una trilogía de volúmenes colectivos sobre la teoría de los géneros literarios en el siglo XVI, cuyo planteamiento va más allá de la descripción de las artes poéticas contemporáneas. Las líneas principales de trabajo se trazaron en torno a la lírica, y a su establecimiento conceptual como género en el siglo XVI; a la épica, como vehículo de propaganda política de los Austrias, así como a sus relaciones con la tradición virgiliana y con la escritura de la historia contemporánea; al poema caballeresco y al modelo de Ariosto, en relación con las novelas de caballerías, y, por último a la teoría de algunos géneros dramáticos -la comedia y la tragedia- que son los mejor descritos en el pensamiento neoaristotélico. Los estudios sobre el pensamiento literario en la época altomoderna, y, sobre todo, la reflexión sobre la teoría literaria hispánica, condujo hacia el estudio de las poéticas cristianas, sin duda las más olvidadas por los historiadores de la crítica europea, y dirigió el interés del equipo hacia las ideas sobre el texto y la lectura implícitas en la teoría de la censura.

Sobre censura y lectura han versado los proyectos científicos y los congresos y actividades organizados en los últimos seis años. En este contexto, el grupo ha desarrollado dos proyectos de investigación, ha organizado siete encuentros internacionales de investigadores europeos y ha publicado, desde 2010, tres volúmenes colectivos. Esta línea de trabajo ha permitido al Seminario establecer sinergias con otros equipos españoles, participar en plataformas europeas de investigación y auspiciar la formación de un grupo interuniversitario de trabajo, CIMaT, en colaboración con la Universidad Complutense de Madrid y el Museo del Prado.

El equipo participa en tres redes internacionales de investigación de calidad. La doble vertiente del equipo, entre la poética y la política en la tradición occidental y en la primera modernidad, rige esta integración. Forma parte de Europa Humanistica, de orientación fundamentalmente filológica, que estudia la transmisión de textos en la Europa del siglo XVI en la primera edad de la imprenta; y de la red Collegium Politicum, dedicada a la teoría política clásica y su recepción en la Europa altomoderna. Se cuenta también entre los equipos fundadores de la plataforma hispano-alemana Saberes Humanísticos y formas de vida / Humanisten Wissen und Lebenspraxis in der frühen Neuzeit, que realiza un encuentro científico anual de todos sus miembros.

 

The European Renaissance Poetics Seminar research group was set up in 2000 at the Universidad Autónoma de Barcelona. It has received institutional backing from the National Plan for Research and been recognized by the Generalitat de Catalunya as a Consolidated Research Group. At the present time, it comprises thirteen researchers from seven universities. Its aims include promoting studies and editions of the poetic arts of the Renaissance, the comparative study of literary theory and criticism in Early Modern Europe, and a supradisciplinary analysis of literary texts, understood principally as agents of history, ideological instruments, and vehicles of propaganda and social control, as well as forms of contestation and dissent. The Seminar sponsors the Bibliotheca Sphaerica, a digitised series of fundamental texts of the cultural and literary history of Europe, and contributes to the support of an archive of prepublications and an international scientific journal, Studia Aurea.

In the early stage of its existence, the Seminar defined its fields of activity and research in the poetics and history of literary ideas in modern Europe, always in relation to contemporary religious and political thought. The team has published a trilogy of collective volumes on the theory of literary genres in the sixteenth century, whose approach goes beyond a description of contemporary poetics. The main lines of research concerned: lyric poetry, and its conceptual establishment as a genre in the sixteenth century; epic poetry, as a vehicle of political propaganda for the Habsburgs, as well as its relationship to the Virgilian tradition and the writing of contemporary history; the chivalresque poem and Ariosto’s model in relation to the novels of chivalry; and, finally, the theory of some dramatic genres—comedy and tragedy—which are those best described in Neo-Aristotelian thought. Studies of the literary thought of the Early Modern Age and reflections about Hispanic literary theory, in particular, led to the study of Christian poetics, surely the area most neglected by historians of European criticism, and directed the team’s interest towards ideas about the text and reading implicit in the theory of censorship.

Censorship and reading have been the focus of the group’s scientific projects, conferences and activities organized over the past six years. In this context, the group has developed two research projects, organized seven international meetings of European researchers, and published three collective volumes since 2010. This line of work has enabled the Seminar to establish synergies with other Spanish teams, take part in European research platforms and support the formation of an interuniversity work group, CIMaT, in collaboration with the Universidad Complutense de Madrid and the Prado Museum.

The team is an integral part of three quality international research networks, governed by its two maininterest areas of poetics and politics in the Western tradition and Early Modernity. It is part of Europa Humanistica, which isfundamentally philological in orientation, and studies the transmission of texts in sixteenth century Europe in the early age of printing; also of the Collegium Politicum network, concerned principally with classical political theory and its reception in Early Modern Europe. Furthermore, it is one of the founding teams of the Spanish-German platform Saberes Humanísticos y formas de vida / Humanisten Wissen und Lebenspraxis in der frühen Neuzeit.